La bible « Pauvreté et Justice »
Version Parole de Vie
Société biblique canadienne, 2012, 1538 p.
La bible « Pauvreté et Justice » est une version de la traduction Parole de Vie. Les deux sont produites par la Société biblique canadienne. Cette traduction est faite en français fondamental, c’est-à-dire dans un français simple et accessible. Le choix du vocabulaire facilite ainsi la compréhension. L’élément le plus intéressant de la version Pauvreté et Justice est qu’elle surligne les plus de 2000 versets qui montrent ce que la Bible dit sur la pauvreté et la justice. Ainsi, on peut voir en un coup d’œil ce qui touche cette thématique. Il ne s’agit pas d’une bible de recherche. Le but de cette traduction est double : un texte accessible et un accent sur la thématique de la pauvreté.
Sébastien Doane, bibliste